'Annalise'はドイツ語および後の英語での用法に由来し、具体的には名前'Anneliese'に由来する。ここで'Anna'は'恵み'を意味し、'Liese'(『Elisabeth』に由来)は'神への誓い'を意味する。

'Anneliese'は'Anna'と愛称形の'Liese'(ヘブライ語'Elisheva'を経た'Elisabeth'に由来)のドイツ語の合成語から変化し、最終的に英語の変種'Annalise'となった。

元来は'恵み' (Anna) と '神の誓い' (Elisabeth/Liese) の意味を合わせ持っていたが、時を経て文字通りの語義よりもその組み合わせを示す人名として定着している。