Amoyese
|a-moy-ese|
/əˌmɔɪˈiːz/
of or from Amoy (Xiamen)
アモイ（廈門）出身・由来
語源
「Amoyese」は英語に由来し、地名「Amoy」と接尾辞「-ese」の組み合わせから成る。ここで「Amoy」は現地の閩南語発音に由来する廈門の英語表記を指し、「-ese」は「〜に属する／〜の」を意味する。
「Amoyese」は英語の地名「Amoy」（ポルトガル語・英語の交易語を通じて閩南語の発音 Ē-mûi / Ē-mn̂g などから採られた）と、中世ラテン語／古フランス語由来の接尾辞「-ese」が結合して形成され、最終的に英語の形容詞・名詞「Amoyese」になった。
当初は港町アモイ出身の人々やそのものを指したが、現在も「アモイ出身の／アモイに関する」という意味で使われ、方言を指す場合もある。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person from Amoy (modern Xiamen) or someone belonging to the Amoy community.
アモイ（現在の廈門）出身の人、またはアモイ共同体に属する人
He is an Amoyese who moved to the city in 1990.
彼は1990年に街に引っ越してきたアモイ出身の人です。
同意語
反意語
名詞 2
the Amoy language/dialect — a variety of Southern Min (Minnan) spoken around Xiamen; historically referred to the local speech.
アモイ方言（閩南語の一方言、廈門周辺で話される話し言葉）
She speaks Amoyese at home with her grandparents.
彼女は祖父母と家でアモイ方言を話します。
同意語
形容詞 1
relating to Amoy (Xiamen) or its people, culture, or things associated with the city.
アモイ（廈門）やその人々・文化・物事に関する（アモイに由来する）
Amoyese cuisine often features fresh seafood and Fujian-style flavors.
アモイ料理は新鮮な魚介類や福建風の味付けが特徴であることが多い。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/01 09:33