「yellowfin」は、魚の特徴的な黄色いヒレを表す英語の「yellow」と「fin」から来ています。

「yellowfin」は、その特徴的な黄色いヒレのためにこの特定のマグロの種を表すために常に使用されてきました。

最初は「黄色いヒレを持つ魚」を意味し、この意味は時間とともに一貫して残っています。