「wrongfully-detained」は「wrongfully」（不当な）と「detained」（拘留された）の組み合わせに由来します。

「wrongfully」は古英語の「wrang」（不正）から、「detained」はラテン語の「detinere」（引き止める）から来ています。

当初、「detained」は「引き止める」という意味でしたが、時間とともに「拘留する」という意味に進化し、「wrongfully」が不正のニュアンスを加えました。