「wide-fruited」は近代英語に由来し、形容詞「wide」（古英語wīd）と「fruited」（fruitは古フランス語'fruit'、ラテン語'fructus'に由来）を組み合わせた語で、「wide」は「幅が広い」、「fructus/fruit」は「産物・果実」を意味します。

「wide-fruited」は『wide』＋『fruited』の複合形容詞として中世後期以降の英語で形成され、植物学的や記述的な文脈でハイフン付きの形『wide-fruited』として使われるようになりました。

もともとは各要素がそれぞれ「幅が広い」と「果実」を指していましたが、次第に「幅のある（幅広い）果実をつける」という特定の意味で用いられるようになりました。