「wholesomely」は英語の「wholesome（健康的な、健全な）」に副詞を作る接尾辞「-ly」が付いたものです。

「wholesome」は中英語の「holsom」から来ており、「hol（whole、健康な）」と「-som（〜の性質を持つ）」が組み合わさっています。そこに「-ly」が付いて副詞「wholesomely」になりました。

もともとは「健康的または有益な方法で」という意味で、現代でもほぼ同じ意味で使われています。