well-anchored
|well-an-chored|
🇺🇸
/ˌwɛlˈæŋkərd/
🇬🇧
/ˌwɛlˈæŋkəd/
securely fixed
しっかり固定されている
語源
「well-anchored」は 'well' と 'anchor' の複合語。'well' は古英語の 'wel' に由来し「良い・満足な方法で」を意味し、'anchor' は古英語の 'ancor' に由来、ラテン語の 'ancora' から借用された。
「anchor」はギリシャ語 'ankura' からラテン語 'ancora' を経て古英語 'ancor' になった。これらはもともと船を固定する器具を指し、中英語を経て現代英語の 'anchor' になった。'well-anchored' はこれらの要素から作られた現代的な形容詞である。
最初は 'anchor' は船を固定する物理的な器具を指したが、やがて比喩的に物事を安定させるものを指すようになった。'well' は長く「良い方法で」を意味しており、複合語は文字通り・比喩的に「しっかり固定されている」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
firmly secured in place (physically); held fast by a good anchor or by secure fastening.
しっかり固定されている（物理的に）
The small fishing boat was well-anchored in the calm cove.
その小さな漁船は穏やかな入り江でしっかり固定されていた。
同意語
反意語
形容詞 2
solidly established or based (metaphorical): having a strong foundation or stable basis.
（比喩的に）確固たる基盤がある・しっかり根づいている
Her credibility is well-anchored in years of careful research.
彼女の信頼性は長年の綿密な研究に基づいて確固たるものだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/13 18:53