volatilization
|vo-lat-i-li-za-tion|
🇺🇸
/ˌvɑləˌtɪlaɪˈzeɪʃən/
🇬🇧
/ˌvɒlətɪlaɪˈzeɪʃən/
becoming vapor
気体（蒸気）になること
語源
「volatilization」はラテン語を起源とし、動詞 'volatilize'（現代の科学英語で形成）から来ており、最終的にラテン語 'volatilis' は「飛ぶ、容易に飛び去る」を意味した。
ラテン語の 'volatilis' は後期ラテン語・フランス語の形を生み、動詞 'volatilize' は現代の科学・技術英語で形成され（フランス語 'volatiliser' の影響を受ける）、そこから名詞 'volatilization' が派生した。
当初は「飛ぶこと・容易に動くこと」を意味したが、次第に「大気中に広がりやすいもの」の意味に変化し、現在では特に「気化する過程」を指す。
品詞ごとの意味
名詞 1
the process or action of converting a substance into a vapor (gas), typically by heating or by reduction of pressure; vaporization.
物質が蒸気（気体）になる過程（加熱や圧力低下による）・気化
The volatilization of the solvent during drying must be controlled to avoid hazardous vapour concentrations.
乾燥中の溶媒の気化は、有害な蒸気濃度を避けるために制御する必要がある。
同意語
反意語
名詞 2
in environmental/chemical contexts, the release or loss of a chemical (for example, ammonia or pesticides) from soil, water, or product into the atmosphere as a vapor.
環境・化学の文脈で、土壌・水・製品から化学物質（例：アンモニア、農薬）が大気中へ蒸発・放出されること
Ammonia volatilization from fertilizer can lead to air pollution and reduces nutrient availability in the soil.
肥料からのアンモニアの揮散は大気汚染を引き起こし、土壌中の養分の利用可能性を低下させる。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/17 00:47