Langimage
日本語

vasotonia

|vas-o-to-ni-a|

C2

🇺🇸

/ˌveɪsəˈtoʊniə/

🇬🇧

/ˌveɪsəˈtəʊniə/

vessel tension (increased vascular tone)

血管の緊張(血管収縮の亢進)

語源
語源情報

「vasotonia」は新ラテン語に由来し、接頭辞「vaso-」(ラテン語「vas」「血管」を意味)とギリシャ語由来の接尾辞「-tonia」(ギリシャ語「tonos」「緊張・トーン」を意味)から成る。

歴史的変遷

「vasotonia」はラテン語「vas」(血管)とギリシャ語「tonos」(緊張)を組み合わせた新ラテン語として作られ、現代英語の医療語として定着した。

意味の変化

元来は「血管」+「緊張」を文字どおり指したが、次第に「血管緊張の亢進(血管収縮)」という臨床・生理学的概念を示す語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a physiological state characterized by increased vascular tone or pronounced vasoconstriction of blood vessels, often raising peripheral resistance and blood pressure.

血管緊張(血管収縮)が亢進した生理学的状態(末梢抵抗や血圧の上昇を伴うことがある)

Vasotonia may increase peripheral resistance and contribute to hypertension in some patients.

血管緊張亢進(vasotonia)は末梢抵抗を増加させ、一部の患者で高血圧に寄与することがある。

同意語

反意語

名詞 2

in non-specialist or therapeutic contexts, a tendency toward peripheral vasoconstriction that can cause cold, pale extremities or reduced skin perfusion.

非専門的・治療的文脈で使われる場合の、末梢血管収縮傾向による手足の冷えや蒼白、皮膚灌流の低下を伴う状態

Practitioners noted vasotonia in patients who complained of persistent cold hands and feet.

実務者は持続的な手足の冷えを訴える患者に血管緊張傾向(vasotonia)を認めた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/30 05:33