vaccination-promoting
|vac-ci-na-tion-pro-mot-ing|
🇺🇸
/ˌvæk.səˈneɪ.ʃən prəˈmoʊ.tɪŋ/
🇬🇧
/ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən prəˈməʊ.tɪŋ/
encouraging vaccination
ワクチン接種を促す
語源
「vaccination-promoting」は名詞「vaccination」と現在分詞「promoting」（動詞 'promote' + -ing）からなる現代英語の複合語です。'vaccination'は最終的にラテン語の「vacca」（牛）に由来し、'promote'はラテン語の 'promovere' に由来します。
「vaccination」は18世紀後半にニュー・ラテン語の 'vaccinatio'（ラテン語 'vaccinus'「牛に関する」から、'vacca'「牛」）に由来して、ジェンナーによる牛痘接種の文脈で造られました。'promote'はラテン語 'promovere' → 古フランス語 'promouvoir' → 中英語を経て現代英語の 'promote' になり、両者を結んだ形の複合語は比較的最近の現代英語の生成です。
当初「vaccination」は牛痘を用いた接種を特に指しましたが、意味は拡大して一般的なワクチンによる免疫化を意味するようになりました。'promote'は元々「前へ動かす」を意味しましたが「支持・促進する」の意味に変化し、複合語としては「ワクチン接種を促す」という現在の意味になりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
encouraging or advocating vaccination; supporting or urging people to get vaccinated.
ワクチン接種を促す・推奨する（人々にワクチン接種を受けるよう働きかける）
The clinic launched a vaccination-promoting campaign to reach underserved communities.
その診療所は、医療サービスが行き届かない地域に届くよう、ワクチン接種を促進するキャンペーンを開始した。
同意語
反意語
形容詞 2
designed or intended to increase vaccine uptake or acceptance (used of programs, messages, or policies).
ワクチンの接種率や受容を高めるように設計された（プログラムやメッセージ、方針などに対して使う）
Educational materials with vaccination-promoting messages improved appointment rates.
ワクチン接種を促すメッセージを含む教育資料は、予約率を改善した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/27 13:03