「urban-influenced」は「都市」を意味するラテン語「urbanus」と「流れ込む」を意味するラテン語「influere」から派生した「influenced」の組み合わせに由来します。

「urban」はラテン語「urbanus」から変化し、現代英語の「urban」になりました。「Influenced」はラテン語「influere」から古フランス語「influencer」を経て進化しました。

当初、「urban」は「都市に関する」を意味し、「influenced」は「流れ込む」を意味しました。時間とともに、「urban-influenced」は「都市の特徴に影響を受けた」を意味するようになりました。