「unusually-hidden」は「unusual」と「hidden」を組み合わせたもので、「unusual」はラテン語の「unus」（1つ）と「solus」（単独）から来ており、「hidden」は古英語の「hydan」（隠す）から来ている。

「unusual」は中英語の「unusual」から、「hidden」は古英語の「hydan」から進化し、最終的に現代英語の複合語「unusually-hidden」となった。

「unusual」は元々「一般的でない」という意味で、「hidden」は「隠された」という意味だった。複合語「unusually-hidden」はこれらの意味を保持し、通常ではない方法での隠蔽を強調している。