「unfairly-returned」は「unfairly」と「returned」の組み合わせに由来します。「unfairly」は「un-」が「ない」を意味し、「fair」が「公正」を意味します。「returned」は「re-」が「戻る」を意味し、「turn」が「特定の方向に動く」を意味します。

「unfairly」は中英語の「unfaire」から進化し、「returned」は古フランス語の「retourner」から進化しました。

当初、「unfairly」は「公正でない」を意味し、「returned」は「戻る」を意味しました。これらを組み合わせると、不公正に行われた行動を表します。