「unegalitarian」は英語で形成された語で、接頭辞「un-」と形容詞「egalitarian」から成る。「un-」は「〜でない」を意味し、「egalitarian」は「平等を信じる（平等主義的）」を意味する。

「egalitarian」はフランス語の「égalitaire」（フランス語の「égalité」＝「平等」から）に由来し、さらにラテン語の「aequalis」（＝「等しい」）に遡る。現代英語では否定接頭辞「un-」が付いて「unegalitarian」が生まれた。

当初「egalitarian」は「平等に関する」という意味で、「unegalitarian」は単に「平等主義でない」を意味したが、現在では「平等に反対する、または不平等を支持する」ような含意を持つことが多い。