Langimage

undertoned

|un/der/tone/d|

B2

🇺🇸

/ˈʌndərˌtoʊn/

🇬🇧

/ˈʌndətəʊn/

(undertone)

微妙な質

subtle quality

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
undertoneundertonesundertonesundertonedundertonedundertoningundertoned
語源
語源情報

「undertone」は英語に由来し、接頭辞の「under」(下・下位)と「tone」(音・音色)を組み合わせた語です。

歴史的変遷

「under」は古英語の 'under' に由来し、「tone」は古フランス語 'ton' を経てラテン語 'tonus'、ギリシャ語 'tonos' に由来します。これらを組み合わせて英語で『下位の音』という意味で作られ、その後比喩的な用法に拡張されました。

意味の変化

当初はより低いまたは目立たない音・音程を指しましたが、やがてほのかな性質や含みを指す意味へと広がりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

色・音・意味などの控えめで下にある性質やほのかな含み(基本語『undertone』に基づく定義)

The scene was undertoned with melancholy, giving the film a quiet sadness.

その場面はほのかに悲しみを帯びており、映画に静かな哀愁を与えていた。

同意語

反意語

動詞 1

「undertone」の過去形・過去分詞。『〜にほのかな性質を帯びさせる』の意

She undertoned her criticism to avoid offending him.

彼女は彼を怒らせないように批判をやわらげた(ほのかに述べた)。

同意語

反意語

形容詞 1

ほのかな下位の性質を帯びている・色・音・表現が落ち着いている

The portrait was undertoned, the warm reds barely visible beneath the surface.

その肖像画はほのかに色味が付けられており、温かい赤は表面の下にかろうじて見える程度だった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/07 22:04