unctioner
|unc-tion-er|
🇺🇸
/ˈʌŋkʃənər/
🇬🇧
/ˈʌŋkʃənə/
one who anoints
油を塗る人
語源
『unctioner』は名詞『unction』に動作者を表す接尾辞『-er』を付けた英語派生語に由来します。『unction』は古仏語の『onction』に由来し、さらにラテン語の『unctio』から来ており、『ungere』は「油を塗る（塗油する）」を意味しました。
『unctioner』は中英語の『unction』（古仏語『onction』由来、さらにラテン語『unctio』）に動作者接尾辞『-er』を付けて発展し、現代英語の『unctioner』という形に定着しました。
元来は『塗油する行為（塗油）』に関連していましたが、派生語として『塗油を行う人』という意味になり、稀に『態度がへつらいがちな人』という比喩的意味も持つようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who performs unction; one who anoints, especially in a religious or sacramental context (an anointer).
塗油を行う人（とくに宗教的・聖礼典的に塗油をする人）
The unctioner anointed the sick man as part of the last rites.
塗油者は最後の儀式の一環として病人に油を塗った。
同意語
名詞 2
a person characterized by unctuous or overly pious manner in speech or behavior (rare/figurative).
（稀）口調や態度が不誠実に敬虔ぶる人、へつらいがちな人
He came off as an unctioner, offering insincere comfort rather than genuine help.
彼は塗油者めいた態度で、真摯な助けではなく心にもない慰めを与えるように見えた。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/22 16:24