unbung
|un-bung|
/ʌnˈbʌŋ/
remove a stopper
栓を抜く
「unbung」は英語に由来し、接頭辞「un-」と名詞「bung」から成る。ここで「un-」は「逆の動作・取り除く」を意味し、「bung」は「栓・プラグ」を意味する。
近代英語において、既存語「bung」に生産的な接頭辞「un-」を付けて動詞を作り、「栓を抜く」という意味になった。
意味は当初から「栓を抜く」であり、現代でもほぼ同じ意味で使われている。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or process of removing a bung; the opening of a cask by taking out the bung.
栓を抜く行為（樽の栓開け）
The unbunging of the barrel released a rich, yeasty aroma.
樽の栓を抜くと、濃厚で酵母の香りが広がった。
同意語
反意語
動詞 1
to remove the bung (stopper) from a cask, barrel, or similar container; to open a sealed vessel by taking out its bung.
（樽などの）栓を抜く・栓を取る
Please unbung the cask so we can draw some ale.
ビールを注げるように樽の栓を抜いてください。
実例
最終更新時刻: 2025/09/11 11:25
