「twitter」は中英語の「twiteren」に由来し、「twit-」は「繰り返し音を立てる」という意味だった。

「twiteren」は現代英語の「twitter」に変化した。

当初は「繰り返し音を立てる」という意味だったが、時を経て「軽く高い音を立てる」という現在の意味に進化した。