「tunelessly」は「tuneless」から派生し、「tune」は「メロディーや音楽の構成」を意味します。「-less」は何かの欠如を示し、「-ly」は副詞に変えます。

「tuneless」は中英語の「tune」から進化し、古英語の「tune」は「音楽的な音」を意味しました。

最初は「メロディーや旋律がない」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていません。