「triple-veined」は「triple」（3倍の）と「veined」（脈のある）の組み合わせに由来します。

「triple-veined」は、中英語の「triple」（ラテン語の「triplus」から）と古フランス語の「veine」からの「veined」を組み合わせたものです。

最初は「3本の脈を持つ」という意味で、現代でもこの意味は一貫しています。