Langimage

trefoil

|tre/foil|

C1

/ˈtriːfɔɪl/

3つの葉・3つに分かれた形

three-leaved / three-lobed

語源
語源情報

「trefoil」はラテン語の「trifolium」から来ており、「tri-」は「3」を、「folium」は「葉」を意味した。

歴史的変遷

「trifolium」は古フランス語の「trefle(trefol)」などを経て中英語の「trefoil」になり、現代英語の「trefoil」となった。

意味の変化

元々は「3つの葉を持つ植物」(文字通り「3つの葉」)を指したが、次第に「3つに分かれた装飾・建築の意匠」を意味するようにもなった。

品詞ごとの意味

名詞 1

マメ科トリフォリウム属の植物。一般にクローバーや、葉が3つの小葉に分かれた植物

A patch of trefoil covered the meadow.

草地はトレフォイルの群生で覆われていた。

同意語

名詞 2

建築や装飾で用いられる、3つの丸い葉弁(ローブ)から成る意匠(3葉形の図案)

The church window featured a carved trefoil at its top.

教会の窓の上部には彫刻されたトレフォイルの意匠があった。

同意語

動詞 1

トレフォイル状にする、3つに分かれた形にする、またはトレフォイルの意匠で飾る

The mason trefoiled the arch to match the church's Gothic style.

石工は教会のゴシック様式に合わせてアーチをトレフォイル状に加工した。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/16 18:25