trail-off
|trail-off|
🇺🇸
/treɪl ɔf/
🇬🇧
/treɪl ɒf/
(trail off)
gradually fade away
徐々に弱まる・フェードアウトする
語源
「trail off」は動詞 'trail' と副詞（粒子） 'off' の現代英語の句動詞的結合で、徐々に弱まることを表す。
「trail」は中英語の 'traillen'（引きずる）から、古仏語 'trailer'、さらにラテン語 'trahere'（引く）に由来する。'off' は古英語の 'of'/'off'（離れて）に由来する。句動詞としての 'trail off' は近代英語で『フェードアウトする』の意味で発達した。
元々 'trail' は引きずる・後を追う意味だったが、'off' と結びつくことで（特に音声や話し方が）徐々に弱まるという意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a gradual decrease or diminution in sound, intensity, or activity; an instance of trailing off.
音、強度、活動などの徐々の減少；話が途切れる（そのような）一例
There was a noticeable trail-off in the applause after the first two speeches.
最初の2つのスピーチの後、拍手のtrail-offが顕著だった。
同意語
反意語
動詞 1
to become gradually quieter or less distinct; to fade away (often of a voice, sound, or activity).
（声・音・活動などが）徐々に小さくなる、次第に消えていく
Her voice began to trail-off at the end of the sentence.
文の終わりで、彼女の声はtrail-offし始めた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/22 16:43