tone-reducing
|tone-re-du-cing|
🇺🇸
/ˈtoʊn rɪˈdusɪŋ/
🇬🇧
/ˈtəʊn rɪˈdjuːsɪŋ/
making a tone less
トーンを弱める・下げる
語源
「tone-reducing」は現代英語で、『tone』と動詞 'reduce' の現在分詞形 'reducing' を結合してできた語である。
『tone』は古フランス語 'ton' を経てラテン語 'tonus'、さらにギリシャ語 'tonos'（『張る』や『高さ（音の高さ）』）に由来する。'reduce' はラテン語 'reducere' → 古フランス語 'reduire' → 中英語 'reduccen' を経て現代英語 'reduce' になった。'tone-reducing' はこれらの要素を結合した現代の形成である。
当初『tone』は主に音の高さや張力を指し、『reduce』は『戻す・下げる』を意味したが、複合語としては医学的・音響的・言語学的な文脈で『トーンを目立たなくする／弱める』という意味で用いられるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
causing or resulting in a reduction of muscle tone (used in medical contexts to describe treatments or effects that lower spasticity or hypertonia).
筋緊張（特にけいれんや過緊張）を低下させる（医学的文脈）
The therapist recommended a tone-reducing injection to relieve spasticity in the patient's arm.
治療者は患者の腕のけいれんを和らげるためにトーン低下注射を勧めた。
同意語
反意語
形容詞 2
lessening the intensity or prominence of an audio or visual tone (dampening harsh frequencies, muting color tone, etc.).
音色・音の高さ・色調などの強さや目立ち具合を弱める
A tone-reducing filter softened the harsh high frequencies in the recording.
録音のきつい高音を和らげるためにトーン低減フィルターをかけた。
同意語
反意語
形容詞 3
in linguistics, describing a process that reduces or neutralizes tonal distinctions in speech (tone reduction).
音声学で、言語の音調差（トーン）を弱めたり単純化したりする過程を示す
Tone-reducing processes often occur in rapid or casual speech, collapsing distinctions between tones.
速い会話やくだけた話し方では、トーンを低減する過程が起きやすく、音調の区別が失われることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/26 09:11