tissue-incompatible
|tis-sue-in-com-pat-i-ble|
/ˌtɪʃuː-ɪn.kəmˈpætəbl/
not compatible with body tissue
体の組織と合わない
語源
'tissue-incompatible'は英語に由来し、'tissue'と'incompatible'を結合して作られた。'tissue'は最終的にラテン語を経て古フランス語から来ており、'incompatible'は否定接頭辞'in-'と'compatible'から成る。
'tissue'は古フランス語の'tissu'（ラテン語' texere（織る）'に由来）から英語に入り、もともとは織られた布を指していたが、後に生体の「組織」を意味するようになった。'compatible'はラテン語'compatibilis'（com-「一緒に」＋pati「耐える/受ける」）に由来し、否定接頭辞'in-'を付けて'incompatible'ができた。'tissue-incompatible'という複合語は現代の医学・生物学分野で形成された。
当初'tissue'は主に織物を指し、'compatible'は一緒に存在できることを指したが、やがて'tissue'は体の組織の意味を持ち、'tissue-incompatible'は医療・生物学の文脈で「組織に適さない」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not compatible with biological tissue; causing adverse reactions, rejection, inflammation, toxicity, or other harmful responses when in contact with living tissues (used especially of materials, implants, or substances).
生体組織と適合しない（組織に触れると拒絶反応、炎症、毒性などの有害反応を引き起こす）
The surgeon removed the implant because it proved to be tissue-incompatible and caused chronic inflammation.
外科医はそのインプラントを取り除いた。なぜならそれは組織と適合せず慢性の炎症を引き起こしたからだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/01 19:13