threadworm
|thread-worm|
🇺🇸
/ˈθrɛd.wɜrm/
🇬🇧
/ˈθrɛd.wɜːm/
thin, thread-like worm
細く糸のような虫
語源
「threadworm」は現代英語の複合語で、語源は「thread」と「worm」。「thread」は「細い糸」を意味し、「worm」は「無脊椎の動物/這う生き物」を意味した。
「thread」は古英語の「þræd」(中英語で「thred」)に由来し、「worm」は古英語の「wyrm」に由来する。これらを組み合わせて「threadworm」という語が作られた。
当初は「細く糸状の虫」を指す一般的な意味だったが、時間とともに(特に英国で)腸内寄生虫『Enterobius vermicularis』(pinworm)を指す語へと特定化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a common name (especially British) for the intestinal parasitic nematode Enterobius vermicularis, which causes enterobiasis (causes itching around the anus and is often found in children).
(主に英国で)糞線虫の一種であるEnterobius vermicularis(小腸・大腸寄生)を指す寄生虫。肛門周辺のかゆみを引き起こすことが多い
The child was treated for a threadworm infection after his parents noticed him scratching at night.
夜にかゆがっているのを見た両親が、子どもがthreadwormに感染しているとして治療を受けさせた。
同意語
名詞 2
a more general term for any thin, threadlike parasitic worm (used less specifically in some dialects or informal contexts).
一般に、細く糸状の寄生虫を指す呼び方(方言や話し言葉で漠然と使われることがある)
Gardeners sometimes refer to certain tiny soil nematodes as threadworms, though they are not the same as the human pinworm.
園芸家は土壌中の小さな線虫の一部をthreadwormと呼ぶことがあるが、これは人のpinwormとは異なる。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/04 06:59
