tenures
|ten-ure-s|
🇺🇸
/ˈtɛn.jɚz/
🇬🇧
/ˈtɛn.jəz/
(tenure)
permanent position
終身在職権
語源
「tenure」は中英語および古フランス語(オールドフレンチ)の語『tenure』に由来し、ラテン語の語根「tenēre/tenere」は「保持する」を意味した。
『tenure』は中世ラテン語の『tenura』や古フランス語の『tenure』から変化し、中英語を経て現代英語の『tenure』になった。
当初は一般的な「保持すること・保持の状態」を意味していたが、次第に「土地や職務がどのように保有されるか」を指すようになり、現代では特に(学界などでの)「終身的・安定的な任用」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a period during which an office, position, or post is held; the time someone holds a particular role.
(期間としての)任期・在任期間
During his tenures as mayor, he completed several major infrastructure projects.
彼は市長としての在任期間中にいくつかの大規模なインフラ整備を完了した。
同意語
反意語
名詞 2
the conditions or manner in which land or property is held (especially in historical or legal contexts).
(土地・財産の)保有形態・保有権(封建的な意味合いを含む)
Feudal tenures determined who could use and control the land.
封建的な土地保有制度は誰が土地を使用・管理できるかを決めた。
同意語
反意語
名詞 3
the status of having a permanent or secure position, especially in academia (the right to permanent employment).
(主に大学などでの)終身在職権・終身雇用の地位(職の安定性)
University tenures are intended to protect academic freedom by providing job security.
大学の終身在職権は職の安定を与えることで学問の自由を守ることを目的としている。
同意語
反意語
動詞 1
third-person singular present of 'tenure': to grant someone tenure or to give someone a secure or permanent position.
『tenure』の三人称単数現在形:〜に終身在職権・安定した地位を与える(付与する)
The department tenures promising junior faculty after a rigorous review.
その学科は厳格な審査の後、有望な若手教員に終身在職権を与える。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/13 06:15
