「テレワークに適した」は「テレワーク」と「フレンドリー」の組み合わせから来ています。「テレワーク」は「距離」を意味する「テレ-」と「仕事への通勤」を意味する「コミュート」から来ています。「フレンドリー」は古英語の「freondlic」から来ており、「親切」や「助けになる」を意味します。

「テレワーク」は1970年代に通信を使って距離から働くことを表すために作られました。「フレンドリー」は古英語の時代から親切や助けになるものを表すために使われてきました。

最初は「テレワーク」は通信を使って距離から働くことを指し、「フレンドリー」は親切や助けになることを意味しました。現在では、リモートワークを支援する環境や方針を表します。