tailpiece
|tail-piece|
/ˈteɪlpiːs/
piece at the end (end-piece)
末尾にある部分・末端の小片
語源
「tailpiece」は英語の複合語で、『tail』(末端)と『piece』(部分・小片)から成り、19世紀後半に記録される。
『tail』(古英語の 'tægl' 等、意味は「尾」)と『piece』(古仏語 'piece')が結びついて『tailpiece』となり、印刷物・楽器・配管などの末端部を指す語として発達した。
当初は文字通り「末尾にある小片」を意味したが、次第に装飾的な末尾の部品、短い結びの文、器具の末端部品など特定の用法に専門化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a fitting or piece at the end of a stringed instrument to which the strings are attached.
(弦楽器の)弦を取り付ける末端の金具・部品
The violin's tailpiece needed adjusting to keep the strings in tune.
そのバイオリンのテールピースは弦を調弦したままにするために調整が必要だった。
同意語
名詞 2
a short decorative design, vignette, or brief concluding item placed at the end of a chapter, article, or book; a brief concluding piece of writing.
(書籍・記事の)章末や記事末に置かれる飾り模様、短い締めくくり文・小品
The magazine printed a witty tailpiece after each article.
その雑誌は各記事の後に機知に富んだ短い結びの文を掲載していた。
同意語
名詞 3
a short length of pipe connecting a fixture (such as a sink) to the trap in plumbing.
(配管)流し台などの器具の排水口とトラップをつなぐ短い直管
The plumber replaced the sink tailpiece to stop the leak.
配管工はその漏れを止めるために流し台のテールピースを交換した。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/09 18:46
