「sweetfish」は英語の「sweet」と「fish」から来ており、魚の甘い味を指します。

「sweetfish」という用語は、日本語で「アユ」として知られる魚を説明するために英語で使用されてきました。

最初は魚の甘い味を指しており、この意味は一貫して残っています。