'sweat-reducing'は英語に由来し、名詞'sweat'（古英語 'swæt'：発汗）と動詞'reduce'（ラテン語 'reducere'：'re-'は「戻す」、'ducere'は「導く」）から成ります。

'sweat'は古英語の'swæt'から変化し、'reduce'はラテン語'reducere'が古フランス語や中英語（例：中英語 'reducen'）を経て英語に入った後、名詞と動詞の形を結合して現代英語の複合形'adj. sweat-reducing'が作られました。

もともと'reduce'はラテン語で「戻す・導く」という意味を持ちましたが、英語では「縮小する・減らす」という意味に変化し、'sweat-reducing'は「発汗を減らす（効果がある）」という現在の意味になりました。