Langimage
日本語

stylize

|sty-lize|

C1

🇺🇸

/ˈstaɪlaɪz/

🇬🇧

/ˈstaɪ.laɪz/

nonrealistic style

非現実的なスタイル

語源
語源情報

「stylize」は名詞「style」と動詞化接尾辞「-ize」から現代英語で作られ、フランス語『styliser』の影響を受けている。

歴史的変遷

「style」は古フランス語の『estile』『style』から英語に入り、これらはラテン語『stilus』(筆記具)に由来し、さらにギリシア語『στῦλος』(stylos)にさかのぼる。『stylize』は英語で『style』に接尾辞『-ize』を付けて作られた。

意味の変化

元は「表現の様式・様式づけ」に関わる語だったが、現在では「(ものを)様式化する」「(表現を)非写実的・定型化して表す」という意味も含むようになった。

品詞ごとの意味

動詞 1

to give something a particular style or make it conform to a specific aesthetic or set of conventions.

特定の様式・美的様式に合わせて(もの)を作る・仕立てる

The director asked the designer to stylize the set to evoke the 1920s.

監督はデザイナーにセットを1920年代風に様式化するよう依頼した。

同意語

反意語

動詞 2

to represent or depict something in a non-naturalistic, conventional, or simplified way (often by exaggerating, omitting, or schematizing details).

(表現で)写実的でなく、簡略化・デフォルメして(特徴を誇張したり省略したりして)表す

Comics often stylize human features to make characters more expressive.

コミックはしばしば登場人物の顔立ちを様式化して、表情をより強調する。

同意語

conventionalizesimplifyschematizeabstract

反意語

動詞 3

to present or perform in a way intended to be fashionable, theatrical, or deliberately artificial.

流行や演出的意図で(姿勢・動作・表現など)を作為的に見せる

She tends to stylize her performances to appeal to a younger audience.

彼女は若い観客にアピールするために公演を様式化する傾向がある。

同意語

反意語

形容詞 1

rendered or presented in a particular style, often deliberately non-realistic or conventional.

特定の様式で表現された(しばしば写実的でない・意図的に様式化された)

The film's stylized visuals set it apart from more naturalistic dramas.

その映画の様式化された映像は、より写実的なドラマとは一線を画している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/13 00:37