Langimage
日本語

strappy

|strap-py|

B2

/ˈstræpi/

having straps

ストラップが付いている

語源
語源情報

「strappy」は英語に由来し、名詞「strap」に形容詞化接尾辞「-y」を付けて作られた。ここで「strap」は留め具として使われる帯・ひも・輪を意味した。

歴史的変遷

「strap」は古ノルド語の『stropp』や古英語・中英語の形(例: 『straep』)に由来し、『ループ』や『ひも』を意味した。近代英語で名詞「strap」は帯やひもを指す意味が残り、そこから形容詞『strappy』が派生した。

意味の変化

元は物としての「strap」(帯・ひも)に関する語だったが、時間とともに「ストラップが付いている」という意味の形容詞に発展し、くだけた用法では『ストラップが多く(時にセクシーな)スタイル』を指すようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having straps or many straps (used of clothing, sandals, or other items).

(衣服・サンダルなどが)ストラップが付いている・ひも付きの

She bought a strappy sandal for the wedding.

彼女は結婚式のためにひも付きのサンダルを買った。

同意語

strap-adornedstraplikewith straps

反意語

形容詞 2

(Informal) Characterized by revealing straps; often implying a sexy or summery style.

(くだけた表現)ストラップが多く露出がある(ややセクシー・夏向きの)

She prefers strappy dresses for summer nights out.

彼女は夏の夜のお出かけにはひも付きのワンピースを好む。

同意語

revealing (in context)strap-adorned

反意語

最終更新時刻: 2025/11/23 08:24