starch-thickening
|starch-thick-en-ing|
🇺🇸
/ˈstɑrtʃˌθɪkənɪŋ/
🇬🇧
/ˈstɑːtʃˌθɪkənɪŋ/
make thicker with starch
でんぷんでとろみをつける
語源
「starch-thickening」は現代英語の複合語で、'starch'(古英語 'stearc'/'stearca':『堅い・強い』を意味)と、形容詞 'thick' に動詞化接尾辞 '-en' を付けた動詞 'thicken'(『とろみをつける』)から成る。
『starch』は古英語から中英語を経て現代に至り、独語などのゲルマン語族の語と関連する。『thicken』は中英語期に 'thick' に '-en' を付けて動詞化された。これらが結合して現代英語で『でんぷんによるとろみ付け』を示す語が生まれた。
当初『starch』は『(布などを)堅くするもの』を指していたが、時代とともに調理などで用いるでんぷんそのものを指すようになり、'thicken' と結びついて『でんぷんを用いたとろみ付け』という現在の意味になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a thickening agent or process that uses starch to increase the viscosity or body of a liquid (often in cooking or food processing).
でんぷんを使って液体の粘度やとろみを増すための(化学的/調理上の)作用・添加剤
The soup needed a starch-thickening to give it more body.
スープにはもっととろみを出すためのでんぷんによるとろみ付けが必要だった。
同意語
形容詞 1
describing something that thickens (a sauce, soup, etc.) by means of starch.
でんぷんによってとろみをつける(性質の)
Use a starch-thickening method rather than egg-based thickening for clarity.
濁りを避けるために卵を使ったとろみ付けではなく、でんぷん性のとろみ付け法を使いなさい。
同意語
最終更新時刻: 2025/08/26 23:25
