splayed
|splayed|
/spleɪ/
(splay)
spread outward
外側に広がる
語源
「splay」(splayedの語幹)は中英語の'splayen'または'spleien'に由来し、フランス語の'espalier'のような「外側へ広げる/開く」を意味する語に影響を受けた可能性がある。
中英語の'splayen'(「押し広げる・平らにする」を意味)から変化し、古フランス語の語形の影響を受けて現代英語の'splay'になり、外側へ広がる・広げるという意味を持つようになった。
当初は「裂く・広げる・平らにする」のような意味だったが、次第に「外側へ広げる・開く」といった意味に特化し、形容詞的用法(例: 'splayed')でも使われるようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'splay' — to spread or spread out (something) outward or apart.
「splay」の過去形・過去分詞形 — (物・部分などを)外側へ広げる・開く
He splayed the cards across the table so everyone could see them.
彼はみんなが見えるようにカードをテーブルに広げた。
同意語
反意語
動詞 2
used of a person or animal: to sit, stand, or fall with limbs spread out awkwardly.
人や動物が手足を不格好に広げて座る・立つ・倒れること
She slipped and splayed on the pavement, arms and legs akimbo.
彼女は滑って舗道に手足を広げて倒れた。
同意語
反意語
形容詞 1
having parts spread out or turned outward; wide apart in an awkward or flat way (e.g., splayed limbs or fingers).
部分が外側に広がっている・外に開いている(例: 足・指が外側に広がっている状態)
The lizard rested with its splayed legs, belly flat to the rock.
そのトカゲは足を外側に広げて岩に腹をぺったりとつけて休んでいた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/31 07:15
