「spermatogonial」はNew Latin（学術ラテン語）に由来し、最終的にはギリシャ語の要素「sperma（種）」と「gonia（生じる・子）」から成る学術名詞「spermatogonium」および形容詞語尾「-al」から構成されている。

「spermatogonium」は19世紀に学術ラテン語として導入され、ギリシャ語の語根（sperma + gonia）から来ている。形容詞形「spermatogonial」はそこに形容詞語尾「-al」が付加されて派生した。

もともとは「種を生じる細胞」を表す形で使われ、現在でも専門的な生物学用語として「精原細胞に関する」を意味する用法が保たれている。