'socialness'は形容詞'social'と名詞化接尾辞'-ness'（『状態・性質』の意）から近代英語で作られた語です。'social'は最終的にラテン語の'sociālis'（socius「仲間、同盟者」）に由来します。

'social'はラテン語の'sociālis'を通じて中世フランス語/ラテン語から英語に入った後、古英語の接尾辞'-ness'が付いて'socialness'となりました。

元は『仲間・同盟者』に関する意味でしたが、やがて『仲間関係・社会に関する』という形容詞的意味に発展し、'-ness'が付くことで『社交的であることの状態・性質』という名詞的意味になり、概ね安定して現在に至ります。