sobering
|so-ber-ing|
🇺🇸
/ˈsoʊbərɪŋ/
🇬🇧
/ˈsəʊbərɪŋ/
(sober)
clear-headed
明晰な
語源
『sober』('sobering'の語根)は古フランス語の『sobre』に由来し、さらにラテン語の『sobrius』(『酔っていない』『節度ある』)にさかのぼる語である。
『sober』は古フランス語『sobre』として中英語に入り、英語の接尾辞『-ing』が付いて派生語『sobering』が作られた。
当初は「酔っていない」(文字通りの意味)を指したが、次第に「節度ある・真面目な」という意味に拡張し、現在では「現実を認識させる・真剣にさせる」という比喩的用法を持つ。
品詞ごとの意味
動詞 1
present participle of 'sober'; acting to make someone sober (literal) or to make someone more clear-headed or realistic (figurative).
動詞 'sober' の現在分詞。文字通りは「酔いを覚ます」、比喩的には「より冷静・現実的にする」
He is sobering after realizing the scale of the problem.
彼は問題の大きさに気づいて、現実を直視するようになった。
同意語
反意語
形容詞 1
causing a person to become more serious, thoughtful, or realistic; making something seem less cheerful or more soberingly real.
人をより真剣・思慮深く(現実的)にさせる・(物事を)楽観的でなく現実的に感じさせる
The report was a sobering reminder of how fragile the ecosystem is.
その報告は、どれほど生態系が脆弱かを改めて認識させるものだった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/31 22:52
