snap-dragon
|snap-drag-on|
🇺🇸
/ˈsnæpˌdræɡən/
🇬🇧
/ˈsnæpdræɡən/
(snapdragon)
dragon-like, snapping flower
竜のような（口が開く）花
語源
「snapdragon」は英語に由来し、'snap'（パクッとする・鋭い音）と 'dragon'（龍）を組み合わせた合成語で、花の『口』が龍に似ていることを示す。
初期近代英語（16～17世紀）では 'snap-dragon' のようにハイフン付きで用いられ、その後現代英語で 'snapdragon' と一語化された。学名 'Antirrhinum' は別にギリシャ語起源である。
当初は龍に似た花（および同名の古い遊び）を指したが、現代では園芸植物としての意味が主要になり、遊びの意味は古風になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a common garden plant (genus Antirrhinum) with tubular flowers that look like a dragon's head which appears to 'snap' open when squeezed.
園芸植物（キンギョソウ）。花が龍の頭のようで、つまむと『ぱくっ』と開く（口のような形）
She planted snap-dragon seeds along the garden path.
彼女は庭の小道にキンギョソウの種をまいた。
同意語
名詞 2
an old party game (chiefly historical) in which flaming raisins or other items were scattered in a dish of brandy and players snatched them out — called 'snap-dragon'.
（古い遊び）ブランデーの皿に入れた燃えるレーズンなどをつかみ取る遊び（古風）
At the Victorian gathering they entertained guests by playing snap-dragon with flaming raisins.
ビクトリア朝の集まりでは、ブランデーの皿で燃えているレーズンをすくう古い遊び（snap-dragon）が行われた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/21 20:30