snake-like
|snake-like|
/ˈsneɪk.laɪk/
resembling a snake
ヘビのような(似ている)
語源
「snake-like」は「snake」と接尾辞「-like」の複合語。'snake'は古英語の「snaca」から来ており、'-like'は「形をした」を意味する古英語の接尾辞「-līc」に由来します。
「snake」は古英語の「snaca」(ゲルマン祖語 *snak-an に由来)から中英語の「snake」を経て現代英語の「snake」になりました。接尾辞の「-līc」は中英語で{-like}として生産的になり、「〜のような」という意味の複合語を作るようになりました。
元々は「ヘビの形をした」を意味しましたが、時間とともに比喩的な用法(ずる賢い・裏切り的な性格など)も発展しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling a snake in shape or movement; sinuous or winding.
ヘビのような形・動き(体の形や進行がヘビのようにうねる・曲がりくねる)
The river took a snake-like path through the valley.
その川は谷間をヘビのように曲がりくねって流れていた。
同意語
反意語
形容詞 2
suggestive of a snake in behavior: sly, treacherous, or deceitful.
ずる賢い・裏切り的(行為や性格が狡猾で不誠実であることを示唆する)
He gave a snake-like smile and slipped the contract into his pocket.
彼はヘビのような笑みを浮かべて契約書をポケットに滑り込ませた。
同意語
反意語
形容詞 3
having a slippery or gliding quality reminiscent of a snake's movement.
滑りやすい・滑るような(ヘビの滑るような動きを連想させる性質)
The dancer moved in a snake-like glide across the stage.
そのダンサーは舞台をヘビのように滑るように移動した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/03 16:25
