「smooth-beaked」は「smooth」と「beaked」から成る複合語です。「smooth」は古英語'smōþ'に由来し、原義は「滑らかな」です。「beaked」は名詞'beak'（古フランス語'bec'を経由）に由来し、「くちばし」を意味します。

「smooth」は古英語'smōþ'→中英語'smoth'を経て現在の「smooth」になりました。「beak」は中英語の'bek'/'beche'（古フランス語'bec'）として現れ、現代英語で形容語要素として組み合わされました。

個々の要素の意味は『滑らか』と『くちばし』であり、複合語として結合しても意味は文字通り『くちばしが滑らかな』のままです。