Langimage
日本語

smoky

|smo-ky|

A2

🇺🇸

/ˈsmoʊki/

🇬🇧

/ˈsməʊki/

full of or resembling smoke

煙で満ちた・煙のような

語源
語源情報

「smoky」は英語に由来し、具体的には名詞「smoke」と接尾辞「-y」から成り立ちます。ここで「smoke」は「火から出る可視の蒸気」を意味し、「-y」は「〜の性質を持つ」を意味します。

歴史的変遷

「smoke」は古英語の「smoca」に由来します。中英語で名詞「smoke」に形容詞化の接尾辞「-y」が付いて「smoky」となり、現代英語に至りました。

意味の変化

当初は「煙で満ちている・煙を出す」を意味しましたが、時間とともに「煙のような(外観や色)」「燻製の風味がある」などの意味に広がりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

filled with or containing smoke; smelling of smoke.

煙で満ちている・煙のにおいがする

The kitchen was smoky after the toast burned.

トーストが焦げて、キッチンは煙でいっぱいだった。

同意語

smoke-filledfume-filledsuffused with smoke

反意語

clearsmoke-free

形容詞 2

having the taste or aroma of smoke (often used of food or drink).

(料理・飲み物が)燻製の風味がする、スモーキーな

The cheese had a rich, smoky flavor.

そのチーズは濃厚なスモーキーな風味があった。

同意語

smokedbarbecue-flavoredcharred

反意語

blandunsmoked

形容詞 3

having a grayish, hazy, or smoke-like appearance or color.

(色・外観が)煙のようにかすんだ、うっすらとした

The mountains were a smoky blue in the distance.

遠くの山々が煙のような青色に見えた。

同意語

反意語

形容詞 4

vague, indistinct, or suggestive rather than clear (figurative usage).

漠然とした、不明瞭な(比喩的用法)

His explanation was smoky and hard to believe.

彼の説明は漠然としていて、信じにくかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/15 05:49