small-government
|small-govern-ment|
🇺🇸
/smɔːl ˈɡʌvərnmənt/
🇬🇧
/smɔːl ˈɡʌvənmənt/
limited state power
政府の規模・権限が小さい
語源
「small-government」は英語に由来し、'small'と'government'の合成語。'small'は古英語'smael'で「小さい」を意味し、'government'は古フランス語'governement'に由来し「統治の行為・制度」を指す。
「small」は古英語'smael'から「小さい・狭い」の意味に変化し、「government」は古フランス語'governement'（さらにラテン語'gubernare'）から発展した。これらが近代英語で結びつき、19～20世紀以降、政治文脈で「small government（小さな政府）」という語が広まった。
個別には'small'が「小さい」、'government'が「統治」を意味していたが、合成語としては物理的な規模の小ささの記述から、国家権力や介入を制限するという政治的立場を示す語へと変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a political stance or ideology that favors a government limited in size, scope, and intervention — emphasizing reduced spending, fewer regulations, and greater individual or market freedom.
政府の規模や権限を小さくすることを支持する政治的立場・思想（政府の介入や支出を減らすことを重視する考え方）
The party promotes small-government principles, arguing that lower taxes and fewer regulations will boost economic growth.
その政党は小さな政府の原則を唱え、税負担の軽減や規制緩和が経済成長を促すと主張している。
同意語
反意語
形容詞 1
describing policies, proposals, parties, or attitudes that aim to keep government functions and powers minimal or restricted.
政府の役割や権限を最小限にとどめようとする政策・提案・態度を表す（例: 小さな政府的政策）
They argued for small-government solutions to healthcare costs.
彼らは医療費に対して小さな政府的な解決策を主張した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/24 09:20