「slowly-delivered」は「slowly」と「delivered」から成る複合語。「slowly」は古英語の「slāwlice」に由来し、「slāw」は「遅い」を意味する。「delivered」は古フランス語の「delivrer」に由来し、「解放する」を意味する。

「slowly-delivered」は副詞「slowly」と過去分詞「delivered」を組み合わせて現代英語の形容詞を形成した。

元々「delivered」は「解放する」を意味していたが、この文脈では「運ぶ」や「届ける」に進化した。