Langimage
日本語

slaps

|slaps|

B1

/slæps/

(slap)

a sharp blow

鋭い打撃

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
slapslapsslapsslappedslappedslapping
語源
語源情報

「slap」は擬音語・擬態語としての英語起源で、おそらく中英語の「slappen」として記録され、鋭い打撃の音を表した。

歴史的変遷

「slap」は中英語の「slappen」から変化し、(古ノルド語などの類似する擬音語と関連がある可能性)最終的に現代英語の「slap」になった。

意味の変化

当初は素早く鋭い一撃の音と動作を直接指していたが、時間とともに打つという主要な意味は維持されつつ比喩的に拡張され(例:「a slap in the face」)、現代の俗語では音楽に対して肯定的な強さを示す意味(「this track slaps」)も生じた。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural form of 'slap': a blow given with an open hand; a quick sharp strike.

『slap』の複数形:手のひらで与えられる一撃・素早く鋭い平手打ち

He received two slaps to the face.

彼は顔に2発の平手打ちを受けた。

同意語

反意語

動詞 1

third-person singular present of 'slap': to strike someone or something with an open hand or a flat object.

『slap』の3人称単数現在形:手のひら(や平たい物)で誰か・何かを打つこと

She slaps him across the face.

彼女は彼の顔を平手打ちする。

同意語

反意語

動詞 2

informal/slang (third-person singular): (of music, a song, etc.) to be extremely good, powerful, or enjoyable — e.g. 'that song slaps.'

俗語(3人称単数):(音楽・曲などが)ものすごく良い、かっこいい、ノリがいい(例:That song slaps)

That new track slaps.

あの新曲、めっちゃいいね。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/01 10:32