to register or enroll in a service, event, or activity.

（サービス、イベント、活動に）登録する

to commit oneself to a task or responsibility, often without fully understanding the implications.

（責任や仕事に）自ら進んで関わる（時にその意味を十分に理解せずに）