「showily-displayed」は現代英語の複合語で、『showily』と『displayed』から成る。『showily』は『showy』＋『-ly』に由来し、『showy』は最終的に『show』（展示する）に由来する。『displayed』は古フランス語の『despleier』に由来する過去分詞形である。

『display』は古フランス語の『despleier』（ラテン系の『plicare』に関連し「折る」の意）から中英語の『displeien』などを経て現代英語の『display』になった。『show』は古英語の『sceawian』（見る・見せる）に由来し、そこから『showy』『showily』が派生した。

当初は「（広げて）見せる・広げる」という意味だったが、時間を経て「見せる・展示する」という現在の意味に変化した。