「seldom-directed」は「seldom」と「directed」の組み合わせに由来します。「seldom」は古英語の「seldan」から来ており、「めったに」を意味し、「directed」はラテン語の「directus」から派生し、「まっすぐ」または「指導された」を意味します。

「Seldan」は中英語の「seldom」に変わり、「directus」は現代英語の「directed」に進化しました。

当初、「seldom」は「めったに」を意味し、「directed」は「指導された」を意味しました。「seldom-directed」という組み合わせの用語は、その構成要素の元の意味を保持しています。