「seldom-authorized」は「seldom」と「authorized」から成る複合語です。「seldom」は古英語の「seldan」に由来し、「めったに」を意味し、「authorized」はラテン語の「auctorizare」に由来し、「権限を与える」を意味します。

「seldom」は古英語の「seldan」から進化し、「authorized」はラテン語の「auctorizare」から古フランス語の「autoriser」を経て中英語の「authorisen」に発展しました。

「seldom-authorized」の意味は一貫しており、めったに公式な承認が与えられないことを示しています。