Langimage
日本語

rube

|rube|

B2

/ruːb/

unsophisticated, naive country person

世間知らずの田舎者

語源
語源情報

「rube」はアメリカ英語に由来し、特に人名「Reuben」からで、その名が田舎者の典型として風刺的に使われたことに由来する。

歴史的変遷

「rube」は人名「Reuben」が口語表現や漫画などで田舎の教養のない登場人物を表すのに用いられ、それが変化して現代英語の俗語名詞「rube」になった。

意味の変化

当初は固有名詞「Reuben」を指していたが、次第に「田舎者で世間知らずの人」という現在の意味に変化し、さらに「だまされやすい人」など一般的な「世間知らず・素朴な人」を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an unsophisticated or inexperienced person from a rural area; a country bumpkin.

田舎者・世間知らずの人(主に田舎出身で洗練されていない人)

He was laughed at by the city crowd as a rube when he tried to bargain in the market.

彼は市場で値切ろうとして都会の群衆からrube(田舎者)として笑われた。

同意語

反意語

名詞 2

a gullible or easily fooled person (often used of someone perceived as naive).

だまされやすい人・世間知らずで単純な人(無知や素朴さからだまされやすいというニュアンス)

Con artists often target rubes who are unfamiliar with scams.

詐欺師たちは詐欺に不慣れなrube(だまされやすい人)を標的にすることが多い。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/02 01:59