romanization
|ro-man-i-za-tion|
C1
🇺🇸
/ˌroʊ.mə.nəˈzeɪ.ʃən/
🇬🇧
/ˌrəʊ.mə.naɪˈzeɪ.ʃən/
writing in Roman letters
ローマ字で書くこと
語源
語源情報
「romanization」は英語の「Romanize（ローマ化する、ローマ字で書く）」に名詞化の接尾辞「-ation」が付いたもの。
歴史的変遷
「Romanize」に「-ation」を付けて英語で作られ、現代英語の「romanization」になった。
意味の変化
もともとは「ローマ化すること」という意味だったが、時代とともに「言語をローマ字で表記すること」という意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or process of writing a language using the Roman (Latin) alphabet.
ローマ字表記（ラテン文字を使って言語を書くこと）
The romanization of Japanese makes it easier for foreigners to read.
日本語のローマ字表記は外国人が読みやすくする。
同意語
名詞 2
a system or method for representing a language in the Roman alphabet.
ローマ字表記法（ラテン文字で表す方法やシステム）
Hepburn is a popular romanization for Japanese.
ヘボン式は日本語の有名なローマ字表記法だ。
同意語
最終更新時刻: 2025/07/31 04:50